Lera traced her finger along the brand-new windowsill, admiring how sunlight played across the flawless white surface. Three months had gone by since they moved in, and she still couldn’t believe this apartment was really theirs. Hers and Max’s. Bright, spacious, a three-bedroom in a new building with panoramic windows and three-meter-high ceilings. There’s a park nearby where young moms go jogging with strollers in the mornings, and couples in love stroll by in the evenings. The shopping mall is just five minutes away. It was everything they had dreamed of for the past five years together.
“Lera, where are you?” Max’s voice called from the hallway.
“In the kitchen!” she replied, not taking her eyes off the window.
Max appeared in the kitchen doorway, holding several boxes of Chinese food.
“Your favorite,” he grinned, putting the boxes on the table. “Celebrating our housewarming for the hundredth time?”
“I never get tired of it,” Lera laughed. “You know, sometimes I wake up and think this is all a dream. That any moment, I’ll find myself back in our old studio with its leaky faucet and the neighbor who was always drunk.”
Max put his arm around her shoulders, also looking out the window.
“Twenty years of mortgage, but at least it’s ours,” he joked. “The main thing is that Mom is happy. She called yesterday and told us she’s proud of us.”
Lera felt a bit tense. Galina Petrovna truly seemed pleased—maybe a little too pleased. Over the past three months, her mother-in-law had visited their apartment eight times already. Each visit included a thorough inspection of every corner and a fresh batch of advice on how to arrange things.
“You know,” Galina Petrovna had said during her latest visit, “if I were you, I’d move the sofa. If you turn it toward the window, it’ll feel much cozier. And these curtains… they’re just too simple. You need something fluffier, maybe with a valance.”
Lera nodded politely on the outside, but inside she was boiling. She and Max had spent months choosing every single detail for their home, scrolling through hundreds of options, arguing, compromising. And now someone else thought they knew better about how to arrange their space.
“Mom, we like it the way it is,” Max gently objected.
“Oh, of course,” sighed Galina Petrovna. “Young people always think they know best. Experience apparently doesn’t mean anything.”
Lera clenched her teeth and said nothing.
Now, as she hugged her husband in the kitchen of their new apartment, Lera decided it was finally time to talk about it.
“Max, maybe we could ask your mom… well, not to stop by so often?” she began carefully.
Max looked at her in surprise.
“Why? She’s just happy for us. She likes knowing her son finally has a decent place to live. You know how she spent her whole life in that tiny old apartment.”
“I get that,” Lera sighed. “But every time she comes, she gives advice, criticizes our choices…”
“Come on,” Max waved it off. “She just wants to help. Just ignore it.”
Lera realized the conversation was over. Max didn’t see a problem, which meant, to him, there wasn’t one.
In the months that followed, Galina Petrovna’s visits became even more frequent. She started coming by every Saturday—and sometimes Sunday, too. Each time, she managed to find something new to critique or improve.
“Lerochka,” she addressed her daughter-in-law, “why do you keep the flowers on the windowsill? They block the light! They’d be much better on the table.”
“Galina Petrovna, I just like them there,” Lera replied, trying to stay calm.
“But how can you like the wrong way?” her mother-in-law exclaimed. “I’m just telling you what’s better.”
One day, Lera finally had enough.
“Galina Petrovna, this is our apartment. We decide how to arrange it.”
Her mother-in-law pouted in offense and spent the rest of the evening talking only to her son, ignoring Lera entirely.
“Why did you speak to mom like that?” Max asked when they were finally alone. “She means well.”
“Max, every time she’s here, she tells me what to do in my own home!”
“In our home,” Max corrected her. “And she’s not telling you, just suggesting. There’s a difference.”
Lera realized there was no getting through to Max. To him, his mother was sacred, and any criticism of her felt like a personal attack.
That spring, she and Max planned a vacation—two weeks in Greece, their first real trip together since buying the apartment.
“By the way,” Max mentioned over dinner, “Mom offered to look after the apartment while we’re away. Water the plants, grab the mail.”
Lera froze, fork mid-air.
“What do you mean—look after it?”
— She’ll just drop by a couple of times to check if everything’s alright.
— Maybe it’s better to give the keys to our neighbor, Tanya from apartment ten? We’ve become friends with her. She can water the plants and keep an eye on the place.
— Why give them to the neighbor if my mom’s willing to help? — Max didn’t understand.
— Max, — Lera put down her fork and looked him in the eye. — Your mom isn’t just coming for a couple of hours. She’ll be living here for two weeks. And in that time…
— And what?
— In that time, she’ll change everything to suit her taste. She’ll rearrange the furniture, swap the curtains, move the pictures. We’ll come back and not even recognize our own apartment.
Max laughed.
— Lera, you’re exaggerating. My mom wouldn’t move a thing without our permission.
— Are you sure?
— Of course. She’ll just stay here for a bit. She’ll enjoy walking in the park, going to the mall. She doesn’t get that kind of opportunity in her neighborhood.
Lera realized the decision had already been made. Without her.
On the day they left, Max went to the store to get some water for the road. Lera was packing the last of their things when the doorbell rang.
— Who is it? — she called.
— Galina Petrovna!
Lera opened the door and froze. Her mother-in-law was standing on the doorstep with a huge suitcase and a bag full of groceries.
— Galina Petrovna? But we had an agreement…
— Hi, Lera dear! — her mother-in-law dragged the suitcase into the hallway. — Max said you’re leaving today, so I came early to settle in.
— But… — Lera stared at the suitcase, confused. — We didn’t agree you’d be living here. We thought you’d just drop by a couple of times to check.
Galina Petrovna straightened up and looked coldly at her daughter-in-law.
— I will be living here! No one asked for your opinion! This is my son’s apartment! — she declared in a voice that allowed no objections.
Lera felt her anger boiling inside.
— Galina Petrovna, the apartment is in Max’s name, but we bought it together! I work too, I pay the mortgage too!
— You work? — her mother-in-law scoffed. — On your computers? That’s not real work, that’s just playing around. My son is the one who earns real money. All you do is spend.
— That’s not true! — Lera cried. — When we bought the apartment, I wasn’t officially employed, I was freelancing. But my income was no less than Max’s! And now we split the mortgage fifty-fifty!
— Oh, sure, — Galina Petrovna shook her head. — You’re still young, you don’t understand much. It’s time you learned to respect your elders. I’ll stay here and put the apartment in order. Just look at how uncomfortable everything is. The couch isn’t in the right place, the curtains are hung all wrong…
— We like it this way! — Lera shouted. — It’s our home!
— It’s my son’s home, — her mother-in-law corrected coldly. — And whatever I say goes here.
At that moment, Max came in with groceries.
— Mom? — he was surprised to see her. — You’re already here?
— Maksimka! — her mother-in-law immediately shifted to a sweet, plaintive tone. — Good thing you’re here. Your wife won’t let me in. She’s yelling that this is her apartment. Teach her how to talk to her husband’s mother.
Max looked at his wife, then at his mother, completely confused.
— Lera, what’s going on?
“Maksim!” Galina Petrovna grabbed her son’s hand. “We agreed I would stay here while you two are on vacation! Now she’s forbidding it!”
Lera looked at her husband in shock. Had he really promised his mother that?
“Mom,” Max said slowly, “I didn’t promise you’d be living here. I said I would talk to Lera again about you looking after the apartment.”
“What do you mean, talk to her?” Galina Petrovna protested. “You’re the head of the house! What you say should go!”
“Mom, the apartment belongs to both Lera and me. She has just as much say as I do.”
Lera let out a relieved breath. Finally, Max was taking her side.
“What do you mean, both?” the mother-in-law flushed with anger. “The apartment is in your name! That means it’s yours!”
“Mom, technically yes. But we bought it together and we’re both paying the mortgage. Lera is my wife, not a tenant.”
“So no one values me here!” Galina Petrovna shouted. “No one respects me! You’re kicking your own mother out of her son’s home! Is this the gratitude I get for everything I’ve done? I raised you, educated you, helped you stand on your feet! And now some girl decides where I can be, and where I can’t!”
“Mom, calm down,” Max tried to intervene.
“I won’t calm down!” the mother-in-law sobbed. “I raised you alone for forty years! You never had a father, I was both mother and father to you! I worked three jobs so you never wanted for anything! And now the first woman you meet decides that I’m unnecessary!”
Lera could see how much Max was suffering. He was torn between his wife and his mother.
“Mom,” he said softly, “I love you very much and I’m grateful for everything. But Lera is right, too. We can’t make decisions about our home without her agreement.”
Galina Petrovna clutched her heart.
“It’s all clear now,” she whispered. “My son has betrayed me. Chosen some woman over his own mother. Well, then…” She reached for her suitcase. “I’ll go back to my tiny apartment. I’ll die there alone. Just don’t expect me to ever come here again.”
“Mom, don’t say that,” Max pleaded.
“How else am I supposed to talk?” the mother-in-law sobbed. “I’m not wanted here. So I won’t force myself on you.”
With a scrape, she dragged the suitcase into the hallway.
“Maksimka, at least help me carry it to the bus. Or is your wife not allowing that, either?”
Max silently took the suitcase and left with his mother. Lera remained standing in the hallway, unsure if she felt relief or guilt.
Half an hour later, Max returned. His face was dark and gloomy.
“Well, are you happy now?” he asked.
“Max…”
“She cried the whole way. Said she’d never come back here again.”
“You said yourself that the apartment is ours together.”
“I did. But you could have given in. It’s just two weeks.”
Lera felt everything inside her tighten. Did Max still think she was to blame?
“Max, if she stayed here for two weeks, we’d come back to a completely different apartment. You know what your mother is like.”
Max was silent as he packed documents for the trip.
“I know,” he finally said quietly. “That’s why I agreed with you.”
Lera walked up to her husband and hugged him.
“Thank you,” she whispered. “Thank you for supporting me.”
“I just don’t want your mom or mine coming between us. This is our home, our family.”
That very evening, they jetted off to Greece. On the plane, Lera reached out and took Max’s hand.
“Do you think she’ll forgive us?”
“She will,” Max smiled. “She’s a mother. And mothers always forgive.”
“But what if she doesn’t?”
“Then we’ll live without her forgiveness,” Max shrugged. “We’re adults.”
Lera leaned against her husband’s shoulder and closed her eyes. Ahead of them were two weeks just for the two of them. No advice, no criticism, no need to explain every decision. Just the two of them, the sea, and the sun.
What comes next—only time will tell.
“I’m going to live here! And nobody asked for your opinion! This is my son’s apartment!” the mother-in-law declared to her daughter-in-law.
Please SHARE this with your friends and family.



